원어민이 매일 쓰는 영어 표현, 상황별로 바로 써먹는 회화 모음

문법을 알아도 회화가 막막할 때가 있습니다. 교과서보다 원어민이 매일 쓰는 자연스러운 표현을 익히는 것이 좋습니다. 상황별 필수 영어 표현과 예문을 정리했습니다.

인사하고 안부 물을 때

How's it going?은 "어떻게 지내?"라는 뜻으로 How are you?보다 훨씬 캐주얼하게 쓰입니다.

• 예문: "Hey! How's it going?" / "Not bad, you?"
• 비슷한 표현: What's up?, How's everything?

Long time no see.는 "오랜만이야"라는 뜻입니다. 문법적으로는 특이하지만 원어민들이 정말 자주 쓰는 표현입니다.

• 예문: "Long time no see! How have you been?"
• 비슷한 표현: It's been a while., Haven't seen you in ages.

동의하거나 반응할 때

Sounds good.은 "좋아", "괜찮네"라는 뜻으로 상대방 제안에 동의할 때 씁니다. Okay보다 긍정적인 느낌입니다.

• 예문: "Let's meet at 3?" / "Sounds good!"
• 비슷한 표현: Sounds great., Works for me.

Totally.는 "완전 맞아"라는 뜻으로 강하게 동의할 때 씁니다.

• 예문: "That movie was amazing!" / "Totally!"
• 비슷한 표현: Absolutely., Definitely.

That makes sense.는 "말이 되네", "이해돼"라는 뜻으로 설명을 듣고 납득했을 때 씁니다.

• 예문: "So that's why it didn't work." / "Oh, that makes sense."
• 비슷한 표현: I see., Got it.

거절하거나 사양할 때

I'm good.은 "괜찮아요"라는 뜻으로 뭔가를 권유받았을 때 정중하게 거절할 때 씁니다.

• 예문: "Want some coffee?" / "I'm good, thanks."
• 비슷한 표현: I'm okay., I'm fine, thanks.

I'll pass.는 "이번엔 패스할게"라는 뜻으로 제안을 정중하게 거절할 때 씁니다.

• 예문: "Wanna join us for karaoke?" / "I'll pass this time."
• 비슷한 표현: Maybe next time.

사과하거나 실수를 인정할 때

My bad.는 "내 실수야"라는 뜻으로 가벼운 실수를 인정할 때 씁니다.

• 예문: "Oh, my bad. I forgot to text you."
• 비슷한 표현: My mistake., Sorry about that.

Sorry, I didn't catch that.은 "방금 못 들었어요"라는 뜻으로 상대방 말을 다시 듣고 싶을 때 씁니다.

• 예문: "Sorry, I didn't catch that. Can you say it again?"
• 비슷한 표현: Could you repeat that?

약속이나 계획을 정할 때

I'm down.은 "나도 할래", "좋아"라는 뜻으로 제안에 적극 동의할 때 씁니다.

• 예문: "Want to grab dinner?" / "Yeah, I'm down!"
• 비슷한 표현: I'm in., Count me in.

I'm on my way.는 "가는 중이야"라는 뜻으로 약속 장소로 향하고 있을 때 씁니다.

• 예문: "Where are you?" / "I'm on my way. Be there in 10."
• 비슷한 표현: I'm coming., Almost there.

Let's call it a day.는 "오늘은 여기까지 하자"라는 뜻으로 일이나 활동을 마무리할 때 씁니다.

• 예문: "I'm exhausted. Let's call it a day."
• 비슷한 표현: Let's wrap it up.

짧은 일상 반응들

No way!는 "말도 안 돼!"라는 뜻으로 놀라거나 믿기지 않을 때 씁니다.

• 예문: "She got the job!" / "No way! That's awesome!"
• 비슷한 표현: Seriously?, Are you kidding?

Hang on. / Hold on.은 "잠깐만"이라는 뜻으로 잠시 기다려달라고 할 때 씁니다.

• 예문: "Hang on, I need to grab my keys."
• 비슷한 표현: Give me a sec.

Take care.는 "잘 지내"라는 뜻으로 헤어질 때 쓰는 부드러운 인사입니다.

• 예문: "Okay, I gotta go. Take care!"
• 비슷한 표현: See you later.

원어민의 일상 표현은 짧고 상황에 적절합니다. 완벽한 문법보다 이런 핵심 표현을 익히면 대화가 자연스러워집니다. 오늘 배운 표현을 실제 대화에서 꼭 활용해 보세요.